Monika Skibicki (Hrsg.)
Moja dwujęzyczność - Meine Zweisprachigkeit
Juni 2016, Format 14x20 cm, 172 Seiten, Paperback , ISBN 978-3-943906-24-0
Publikacja zawiera po dwa teksty (polskojęzyczny i niemieckojęzyczny) ośmiu autorόw, uczestnikόw kursu o nazwie „Język polski jako język kraju pochodzenia“ (Polnisch als Herkunftssprache), ktόry odbywa się w ramach studiόw slawistycznych na Uniwersytecie Kolońskim. Chodzi tu o kurs dla studentόw Slawistyki lub kierunkόw pokrewnych, ktόrzy wynieśli znajomość języka polskiego z kręgu rodzinnego na terenie Niemiec, gdzie uczęszczali do niemieckojęzycznej szkoły.
Dieses Buch entstand aus den Erfahrungen eines Polnisch-Kurses („Polnisch als Herkunftssprache“) am Slavischen Institut der Universität Köln. Dieser Kurs ist vorgesehen für Studierende (mit Schwerpunktsprache Polnisch), die über muttersprachliche Kenntnisse des Polnischen verfügen.