Die Nummern 3 und 4 von 2012 sind zwei wichtigen Jubiläen gewidmet: Dem 250. Jahrestag seit der Vollendung der 'Slavo-Bulgarischen Geschichte' (1762) des Mönchs Paisij und dem 150. Geburtstag des hervorragenden bulgarischen Gelehrten Ivan Schischmanov. Der Doppelband enthält auch Artikel zu weiteren literaturhistorischen und sprachwissenschaftlichen Themen.